Schlagworte
Sprachendidaktik
Forschungsprofil
TPLACK-Modell
Zitationsvorschlag
Lizenz
Copyright (c) 2025 Elke Höfler
Dieses Werk steht unter der Lizenz Creative Commons Namensnennung 4.0 International.
Abstract
Dieser Beitrag stellt Mediendidaktik und Sprachendidaktik einander gegenüber und zeigt, dass beide Disziplinen nicht getrennt voneinander gedacht werden können, zumal Sprache ein Medium und im Sprachenunterricht sowohl Lerngegenstand als auch Lernmedium ist. Hierfür wird zunächst die Wechselwirkung von Sprache und Medien im Sinne einer Konstruktion der Wirklichkeit betrachtet, bevor eine Verortung von Medien- und Sprachendidaktik vorgenommen wird. Um ein interdisziplinäres Forschungsprofil zu ermöglichen, wird vorgeschlagen, das TPACK-Modell um Linguistic Knowledge (LK) zu erweitern. Diese Erweiterung bietet neue Perspektiven für Mediendidaktik und Sprachendidaktik, indem sie die Verbindung von Sprache, Technologie, Inhalt und Pädagogik beleuchtet. Der Beitrag beschreibt, wie das TPLACK-Modell dazu beitragen kann, sprachliche, mediale und multimodale Kompetenzen in technologiegestützten Bildungsprozessen zu fördern und Lernprozesse sprachsensibler zu gestalten. Zudem wird herausgearbeitet, wie das Modell die Entwicklung einer kritischen Medien- und Sprachkompetenz unterstützt, die für die Anforderungen der digitalen und mehrsprachigen Gesellschaft essenziell ist. Abschliessend werden neue Forschungsperspektiven dargelegt, die das Zusammenspiel von Technologie, Pädagogik, Fachinhalten und Sprache in didaktischen Konzepten weiter erforschen sollen.
Literatur
Baacke, Dieter. 1996. «Medienkompetenz – Begrifflichkeit und sozialer Wandel». In Medienkompetenz als Schlüsselbegriff, herausgegeben von Antje von Rein, 112–24. Bad Heilbrunn: Julius Klinkhardt.
Becker-Mrotzek, Michael, Ingrid Gogolin, Hans-Joachim Roth, und Petra Stanat, Hrsg. 2023. Grundlagen der sprachlichen Bildung. Münster, New York: Waxmann.
Benton, Laura, Mavrikis, Manolis, Vasalou, Assimina, Joye, Nelly, Sumner, Emma, Herbert, Elisabeth, Revesz, Andrea, Symvonis, Antonios, und Chrysanthi Raftopoulou. 2021. «Designing for ‹challenge› in a large-scale adaptive literacy game for primary school children». British Journal of Educational Technology, 52, 1862–80. https://doi.org/10.1111/bjet.13146.
Berger, Peter, und Thomas Luckmann. 1980. Die gesellschaftliche Konstruktion der Wirklichkeit. Eine Theorie der Wissenssoziologie. Frankfurt a.M.: S. Fischer.
Brandhofer, Gerhard. 2017. Lehr-/Lerntheorien und mediendidaktisches Handeln. Eine Studie zu den digitalen Kompetenzen von Lehrenden an Schulen. Marburg: Tectum.
Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Forschung. 2025a. Unterrichtsprinzip: Medienbildung. Zugriff am [31.01.2025], https://www.bmbwf.gv.at/Themen/schule/schulpraxis/prinz/medienbildung.html.
Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Forschung. 2025b. Bildungsanliegen: Sprachliche Bildung. Zugriff am [31.01.2025], https://www.bmbwf.gv.at/Themen/schule/schulpraxis/ba/sprabi.html.
Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Forschung. 2025c. Bildungsanliegen: Leseförderung – Literacy. Zugriff am [31.01.2025], https://www.bmbwf.gv.at/Themen/schule/schulpraxis/ba/literacy.html.
Carr, Nicolas. 2020. The Shallows: What the Internet Is Doing to Our Brains. New York: W.W. Norton & Company Inc.
Couldry, Nick, und Andreas Hepp. 2023. Die mediale Konstruktion der Wirklichkeit. Eine Theorie der Mediatisierung und Datafizierung. Wiesbaden: Springer VS. https://doi.org/10.1007/978-3-658-37713-7.
Decke-Cornill, Helene, und Lutz Küster. 2015. Fremdsprachendidaktik. Tübingen: Narr Francke Attempto.
Franke, Manuela, und Anne-Marie Lachmund. 2024. Digitales Lesen im Fremdsprachenunterricht. Tübingen: Narr Francke Attempto.
Frederking, Volker, Krommer, Axel und Klaus Maiwald (2018). Mediendidaktik Deutsch. Berlin: Erich Schmidt.
Haß, Frank. 2010. «Die Bezugsdisziplinen der Fremdsprachendidaktik». In Handbuch Fremdsprachendidaktik, herausgegeben von Wolfgang Hallet und Frank G. Königs, 22–27. Seelze-Velber: Klett | Kallmeyer.
Hauck-Thum, Uta, und Carina Ascherl. 2023. «Mediendidaktik und (Fremd-)Sprachen – Deutsch». In Digitale Medienbildung. Pädagogik – Didaktik – Fachdidaktik, herausgegeben von Jörg Zumbach, Lena von Kotzebue, Christine W. Trültzsch-Wijnen, und Ines Deibl. Salzburger Beiträge zur Lehrer/innen/bildung, 307–317. Münster und New York: Waxmann.
Kerres, Michael. 2018. Mediendidaktik. Konzeption und Entwicklung digitaler Lernangebote. Berlin, Boston: De Gruyter.
Kerres, Michael. 2021. Didaktik. Lernangebote gestalten. Münster und New York: Waxmann.
Knopp, Matthias. 2020. «Das Sprachliche in den Medien – eine sprach-, mediendidaktische (und inklusive) Perspektivierung». Medien im Deutschunterricht, 1–13. https://doi.org/10.18716/ojs/midu/2020.0.4.
Koch, Peter, und Wulf Oesterreicher. 1985. «Sprache der Nähe – Sprache der Distanz. Mündlichkeit und Schriftlichkeit im Spannungsfeld von Sprachtheorie und Sprachgeschichte». Romanistisches Jahrbuch 36: 15–43.
Marx, Konstanze, und Georg Weidacher. 2019. Internetlinguistik. Tübingen: Narr Francke Attempto.
Mishra, Punja, und Matthew J. Koehler. 2006. «Technological Pedagogical Content Knowledge: A Framework for Teacher Knowledge». Teachers College Record 108(6): 1017–54. https://doi.org/10.1111/j.1467-9620.2006.00684.x.
Neuland, Eva, und Corinna Peschel. 2013. Einführung in die Sprachdidaktik. Stuttgart, Weimar: J.B. Metzler.
Ollivier, Christian. 2018. Towards a socio-interactional approach to foster autonomy in language learners and users. Graz: ECML.
Petko, Dominik. 2014. Einführung in die Mediendidaktik. Lehren und Lernen mit digitalen Medien. Weinheim und Basel: Beltz.
Schmid, Mirjam, und Dominik Petko. 2020. «‹Technological Pedagogical Content Knowledge› als Leitmodell medienpädagogischer Kompetenz». Zeitschrift MedienPädagogik 17, 121–40. https://doi.org/10.21240/mpaed/jb17/2020.04.28.X.
Simanowski, Roberto. 2017. «Soziale Netzwerke (Social Media)». In Erzählen. Ein interdisziplinäres Handbuch, herausgegeben von Matías Martínez, 95–98. Stuttgart: J.B. Metzler.
Stalder, Felix. 2017. Kultur der Digitalität. Berlin: Suhrkamp.
Stöckl, Hartmut. 2004. Die Sprache im Bild – das Bild in der Sprache: zur Verknüpfung von Sprache und Bild in massenmedialen Texten: Konzepte, Theorien, Analysemethoden. Berlin: Walter de Gruyter.
Tophinke, Doris. 2017. «Internet». In Erzählen. Ein interdisziplinäres Handbuch, herausgegeben von Matías Martínez, 70–75. Stuttgart: J.B. Metzler.
Wissenschaftsrat. 2020. «Wissenschaft im Spannungsfeld von Disziplinarität und Interdisziplinarität | Positionspapier». Köln. https://www.wissenschaftsrat.de/download/2020/8694-20.html
Würffel, Nicola. 2010. «Medienerziehung und -didaktik». In Handbuch Fremdsprachendidaktik, herausgegeben von Wolfgang Hallet und Frank G. Königs, 146–50. Seelze-Velber: Klett | Kallmeyer.
Wygotski, Lew. 1987. Ausgewählte Schriften, Bd. 2: Arbeiten zur psychischen Entwicklung der Persönlichkeit. Köln: Pahl-Rugenstein.